{"id":483,"date":"2020-08-22T15:39:56","date_gmt":"2020-08-22T12:39:56","guid":{"rendered":"http:\/\/yogasanskrit.org\/?page_id=483"},"modified":"2020-10-04T18:42:46","modified_gmt":"2020-10-04T15:42:46","slug":"%d0%b9%d0%be%d0%b3%d0%b0-%d1%8f%d0%b4%d0%b6%d0%bd%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%ba%d1%8c%d1%8f-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yogasanskrit.org\/?page_id=483","title":{"rendered":"\u0419\u043e\u0433\u0430 \u042f\u0434\u0436\u043d\u044f\u0432\u0430\u043b\u043a\u044c\u044f, \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 2"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u0965\u0936\u094d\u0930\u0940\u092f\u094b\u0917\u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u0965<\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u015br\u012b-yoga-y\u0101j\u00f1avalkya-sa\u1e43hit\u0101<\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u0439\u043e\u0433\u0435 \u042f\u0434\u0436\u043d\u044f\u0432\u0430\u043b\u043a\u044c\u0438<\/h1>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u0441\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430: \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u0420\u044b\u0431\u0430\u043a\u043e\u0432<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e Evgenia Krieger. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0417\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445 \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">\u0965 \u0905\u0925 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0903 \u0965<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0965 <em>atha dvit\u012byo&#8217;dhy\u0101ya\u1e25<\/em> \u0965<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><em>atha<\/em> \u2013 \u0438\u0442\u0430\u043a, <em>dvit\u012bya\u1e25<\/em> \u2013 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, <em>adhy\u0101ya\u1e25<\/em> \u2013 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b, \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0418\u0442\u0430\u043a, \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0909\u0935\u093e\u091a<br><em>y\u0101j\u00f1avalkya uv\u0101ca<\/em><br><em>y\u0101j\u00f1avalkya<\/em><em>\u1e25<\/em> \u2013 \u042f\u0434\u0436\u043d\u044f\u0432\u0430\u043b\u043a\u044c\u044f, <em>uv\u0101ca<\/em> \u2013 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u042f\u0434\u0436\u043d\u044f\u0432\u0430\u043b\u043a\u044c\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0924\u092a\u0903 \u0938\u0902\u0924\u094b\u0937 \u0906\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u094d\u092f\u0902 \u0926\u093e\u0928\u092e\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u092a\u0942\u091c\u0928\u092e\u094d \u0964<br>\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924\u0936\u094d\u0930\u0935\u0923\u0902 \u091a\u0948\u0935 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0930\u094d\u092e\u0924\u093f\u0936\u094d\u091a \u091c\u092a\u094b \u0935\u094d\u0930\u0924\u092e\u094d \u0965\u0967\u0965<br>\u090f\u0924\u0947 \u0924\u0941 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d\u092a\u0943\u0925\u0915\u094d\u0936\u0943\u0923\u0941 \u0964<br><br><em>tapa\u1e25 sa\u1e43to\u1e63a\u1e25 \u0101stikyam d\u0101nam \u012b\u015bvara-p\u016bjanam <\/em>\u0964<em><br>siddh\u0101nta-\u015brava\u1e47am ca eva hr\u012b\u1e25 mati\u1e25 ca japa\u1e25 vratam <\/em>\u09651\u0965<em><br>ete tu niyam\u0101\u1e25 prokt\u0101\u1e25 t\u0101n ca sarv\u0101n p\u1e5bthak \u015b\u1e5b\u1e47u <\/em>\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>tapa<\/em><em>s<\/em> \u2013 \u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u0438\u0437\u043c, <em>sa\u1e43to\u1e63a<\/em> \u2013 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, <em>\u0101stikya<\/em> \u2013 \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, <em>d\u0101na<\/em> \u2013 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, <em>\u012b\u015bvara-p\u016bjana<\/em> \u2013 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0418\u0448\u0432\u0430\u0440\u044b.<br><em>siddh\u0101nta-\u015brava\u1e47a<\/em> \u2013 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0439, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>eva<\/em> \u2013 \u0432\u0435\u0434\u044c, <em>hr\u012b<\/em> \u2013 \u0441\u0442\u044b\u0434, <em>mati<\/em> \u2013 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, <em>japa<\/em> \u2013 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430, <em>vrata<\/em> \u2013 \u043e\u0431\u0435\u0442.<br><em>ete<\/em> \u2013 \u044d\u0442\u0438, <em>tu<\/em> \u2013 \u0436\u0435, <em>niyam<\/em><em>a<\/em> \u2013 \u043d\u0438\u044f\u043c\u044b, <em>prokt<\/em><em>a<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0451\u043d, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>sarv<\/em><em>a<\/em> \u2013 \u0432\u0435\u0441\u044c, <em>p\u1e5bthak<\/em> \u2013 \u043f\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, <em>\u015b\u1e5b\u1e47u<\/em> \u2013 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u044c.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0422\u0430\u043f\u0430\u0441, \u0441\u0430\u043d\u0442\u043e\u0448\u0430, \u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u044c\u044f, \u0434\u0430\u043d\u0430, \u0438\u0448\u0432\u0430\u0440\u0430\u043f\u0443\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430\u043c \u0438 \u0441\u0438\u0434\u0434\u0445\u0430\u043d\u0442\u0430\u0448\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u043c, \u0445\u0440\u0438, \u043c\u0430\u0442\u0438, \u0434\u0436\u0430\u043f\u0430, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430, \u2013 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438\u044f\u043c\u044b, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439 \u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/p><\/blockquote>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\">\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br>\u0935\u093f\u0927\u093f\u0928\u094b\u0915\u094d\u0924\u0947\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0947\u0923 \u0915\u0943\u091a\u094d\u091b\u094d\u0930\u091a\u093e\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f\u0923\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0965\u0968\u0965<br>\u0936\u0930\u0940\u0930\u0936\u094b\u0937\u0923\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0939\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u092a\u0938\u093e\u0938\u094d\u0924\u092a \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e\u092e\u094d \u0964<br><br><em>vidhin\u0101 uktena m\u0101rge\u1e47a k\u1e5bcchra-c\u0101ndr\u0101ya\u1e47a-\u0101dibhi\u1e25 <\/em>\u09652\u0965<em><br>\u015bar\u012bra-\u015bo\u1e63a\u1e47am pr\u0101hu\u1e25 t\u0101pas\u0101\u1e25 tapa\u1e25 uttamam <\/em>\u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>vidhi<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, <em>ukta<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d, <em>m\u0101rga<\/em> \u2013 \u043f\u0443\u0442\u044c, <em>k\u1e5bcchra<\/em> \u2013 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<a href=\"#_ftn1\">[1]<\/a>, <em>c\u0101ndr\u0101ya\u1e47a<\/em> \u2013 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0443\u043d\u044b<a href=\"#_ftn2\">[2]<\/a>, <em>\u0101di<\/em> \u2013 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435,<br><em>\u015bar\u012bra<\/em> \u2013 \u0442\u0435\u043b\u043e, <em>\u015bo\u1e63a\u1e47a<\/em> \u2013 \u0438\u0441\u0441\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, <em>pr\u0101hu\u1e25<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438, <em>t\u0101pasa<\/em> \u2013 \u0430\u0441\u043a\u0435\u0442, <em>tapas <\/em>\u2013 \u0430\u0441\u043a\u0435\u0437\u0430, <em>uttama<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0410\u0441\u043a\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043c \u0442\u0430\u043f\u0430\u0441\u043e\u043c \u0438\u0441\u0441\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u0442\u0451\u043c \u0430\u0441\u043a\u0435\u0437\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0447\u0447\u0445\u0440\u0430, \u0447\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430\u044f\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u043c\u0438.<\/p><\/blockquote>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\">\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u092f\u0926\u0943\u091a\u094d\u091b\u093e\u0932\u093e\u092d\u0924\u094b \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u092e\u0932\u0902 \u092a\u0941\u0902\u0938\u094b \u092d\u0935\u0947\u0926\u093f\u0924\u093f \u0965\u0969\u0965<br>\u092f\u093e \u0927\u0940\u0938\u094d\u0924\u093e\u092e\u0943\u0937\u092f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0939\u0941\u0903 \u0938\u0902\u0924\u094b\u0937\u0902 \u0938\u0941\u0916\u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u092e\u094d \u0964<br><br><em>yat-\u1e5bcch\u0101l\u0101bhata\u1e25 nityam alam pu\u1e43sa\u1e25 bhavet iti<\/em> \u09653\u0965<br><em>y\u0101 dh\u012b\u1e25 t\u0101m \u1e5b\u1e63aya\u1e25 pr\u0101hu\u1e25 sa\u1e43to\u1e63am sukha-lak\u1e63a\u1e47am<\/em> \u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>y<\/em><em>a<\/em><em>t<\/em><em>-\u1e5bcch\u0101<\/em> \u2013 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439, <em>l\u0101bhata<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435, <em>nityam<\/em> \u2013 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e, <em>alam<\/em> \u2013 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e, <em>pu\u1e43s<\/em> \u2013 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, <em>bhavet<\/em> \u2013 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b, <em>iti<\/em> \u2013 \u0432\u043e\u0442.<br><em>y\u0101<\/em> \u2013 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f, <em>dh\u012b<\/em> \u2013 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c, <em>t\u0101m<\/em> \u2013 \u0442\u0443, <em>\u1e5b\u1e63<\/em><em>i<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446, <em>pr\u0101hu\u1e25<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438, <em>sa\u1e43to\u1e63a<\/em> \u2013 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, <em>sukha-lak\u1e63a\u1e47a<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f\u00bb, \u2013 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0443\u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0438\u0448\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0442\u043e\u0448\u0435\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f.<\/p><\/blockquote>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\">\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0927\u0930\u094d\u092e\u0947\u0937\u0941 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u094b \u092f\u0938\u094d\u0924\u0926\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f\u0915\u094d\u092f\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0965\u096a\u0965<br><br><em>dharma-adharme\u1e63u vi\u015bv\u0101sa\u1e25 ya\u1e25 tat \u0101stikyam ucyate<\/em> \u09654\u0965<\/p>\n\n\n\n<p><em>dharma<\/em>&#8211;<em>adharma<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0435, <em>vi\u015bv\u0101sa<\/em> \u2013 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435, <em>ya\u1e25<\/em> \u2013 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, <em>tat<\/em> \u2013 \u0442\u043e, <em>\u0101stikya<\/em> \u2013 \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, <em>ucyate<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0410\u0441\u0442\u0438\u043a\u044c\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435 (\u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c) \u0434\u0445\u0430\u0440\u043c\u044b \u0438 \u0430\u0434\u0445\u0430\u0440\u043c\u044b.<\/p><\/blockquote>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\">\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u0902 \u0927\u0928\u0902 \u091a\u093e\u0928\u094d\u0928\u092e\u0928\u094d\u092f\u0926\u094d\u0935\u093e \u092f\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0926\u0940\u092f\u0924\u0947 \u0964<br>\u0905\u0930\u094d\u0925\u093f\u092d\u094d\u092f\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u092f\u093e \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0926\u093e\u0928\u092e\u0947\u0924\u0926\u0941\u0926\u093e\u0939\u0943\u0924\u092e\u094d \u0965\u096b\u0965<br><br><em>ny\u0101ya-arjitam dhanam ca annam anyat v\u0101 yat prad\u012byate<\/em> \u0964<br><em>arthibhya\u1e25 \u015braddhay\u0101 yuktam d\u0101nam etat ud\u0101h\u1e5btam<\/em> \u09655\u0965<\/p>\n\n\n\n<p><em>ny\u0101ya<\/em>&#8211;<em>arjita<\/em> \u2013 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435, <em>dhana<\/em> \u2013 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>anna<\/em> \u2013 \u0435\u0434\u0430, <em>anyat<\/em> \u2013 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435, <em>v\u0101<\/em> \u2013 \u0438\u043b\u0438, <em>yat<\/em> \u2013 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435, <em>prad\u012byate<\/em> \u2013 \u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f.<br><em>arthin<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, <em>\u015braddh\u0101<\/em> \u2013 \u0432\u0435\u0440\u0430, <em>yukta<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d, <em>d\u0101na<\/em> \u2013 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, <em>etat<\/em> \u2013 \u044d\u0442\u043e, <em>ud\u0101h\u1e5bta<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0414\u0430\u043d\u0430 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0435\u0434\u044b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e.<\/p><\/blockquote>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\">\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u092f\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928\u0924\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935\u0947\u0928 \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0902 \u0935\u093e\u092a\u094d\u092f\u0928\u094d\u092f\u092e\u0947\u0935 \u0935\u093e \u0964<br>\u092f\u0925\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u0928\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u0939\u094d\u092f\u0947\u0924\u0926\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u092a\u0942\u091c\u0928\u092e\u094d \u0965\u096c\u0965<br><br><em>yat prasannatva-bh\u0101vena vi\u1e63\u1e47um v\u0101 api anyam eva v\u0101<\/em> \u0964<br><em>yath\u0101-\u015bakti-arcanam bhakty\u0101 hi etat \u012b\u015bvara-p\u016bjanam<\/em> \u09656\u0965<br><em>yat<\/em> \u2013 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435, <em>prasannatva<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><em>bh\u0101va<\/em> \u2013 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b, <em>vi\u1e63\u1e47u<\/em> \u2013 \u0412\u0438\u0448\u043d\u0443, <em>v\u0101<\/em> \u2013 \u0438\u043b\u0438, <em>api<\/em> \u2013 \u0436\u0435, <em>anyam<\/em> \u2013 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e, <em>eva<\/em> \u2013 \u0434\u0430\u0436\u0435.<br><em>yath\u0101<\/em> \u2013 \u043a\u0430\u043a, <em>\u015bakti<\/em> \u2013 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, <em>arcana<\/em> \u2013 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435, <em>bhakty\u0101<\/em> \u2013 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, <em>hi<\/em> \u2013 \u0432\u0435\u0434\u044c, <em>etat<\/em> \u2013 \u044d\u0442\u043e, <em>\u012b\u015bvarap\u016bjana<\/em> \u2013 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0412\u043b\u0430\u0434\u044b\u043a\u0438.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0418\u0448\u0432\u0430\u0440\u0430\u043f\u0443\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0432 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0443\u0445\u0430 \u0412\u0438\u0448\u043d\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e (\u0431\u043e\u0433\u0430).<\/p><\/blockquote>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\">\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0930\u093e\u0917\u093e\u0926\u094d\u092f\u092a\u0947\u0924\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f\u0902 \u0935\u093e\u0917\u0926\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0928\u0943\u0924\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0964<br>\u0939\u093f\u0902\u0938\u093e\u0926\u093f\u0930\u0939\u093f\u0924\u0903 \u0915\u093e\u092f \u090f\u0924\u0926\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u092a\u0942\u091c\u0928\u092e\u094d \u0965\u096d\u0965<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>raga-\u0101di-apetam h\u1e5bdayam v\u0101k-adu\u1e63\u1e6da-an\u1e5bta-\u0101din\u0101<\/em> \u0964<br><em>hi\u1e43sa-\u0101di\u1e25 ahita\u1e25 k\u0101ya\u1e25 etat \u012b\u015bvara-p\u016bjanam<\/em> \u09657\u0965<\/p>\n\n\n\n<p><em>raga<\/em> \u2013 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044c, <em>\u0101di<\/em> \u2013 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, <em>apeta<\/em> \u2013 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u043e, <em>h\u1e5bdaya<\/em> \u2013 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435, <em>v\u0101k<\/em> \u2013 \u0440\u0435\u0447\u044c, <em>adu\u1e63\u1e6da<\/em> \u2013 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u0440\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, <em>an\u1e5bta<\/em> \u2013 \u043b\u043e\u0436\u044c, <em>\u0101di<\/em> \u2013 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439.<br><em>hi\u1e43sa<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435, <em>\u0101di<\/em> \u2013 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439, <em>rahita<\/em> \u2013 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439, <em>k\u0101ya<\/em> \u2013 \u0442\u0435\u043b\u043e, <em>etat<\/em> \u2013 \u044d\u0442\u043e, <em>\u012b\u015bvara-p\u016bjanam<\/em> \u2013 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0412\u043b\u0430\u0434\u044b\u043a\u0438.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0445 (\u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432), \u0440\u0435\u0447\u044c, \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u0440\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u043e\u0436\u044c\u044e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u043c\u0438 (\u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438), \u0442\u0435\u043b\u043e, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0445 (\u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438\u0448\u0432\u0430\u0440\u0430\u043f\u0443\u0434\u0436\u0430\u043d\u0430<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924\u0936\u094d\u0930\u0935\u0923\u0902 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0935\u0947\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924\u0936\u094d\u0930\u0935\u0923\u0902 \u092c\u0941\u0927\u0948\u0903 \u0964<br>\u0926\u094d\u0935\u093f\u091c\u0935\u0924\u094d\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u0938\u094d\u092f\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924\u0936\u094d\u0930\u0935\u0923\u0902 \u092c\u0941\u0927\u0948\u0903 \u0965\u096e\u0965<br>\u0935\u093f\u0936\u093e\u0902 \u091a \u0915\u0947\u091a\u093f\u0926\u093f\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0924\u093f \u0936\u0940\u0932\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0935\u0924\u093e\u0902 \u0938\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>siddha-anta-\u015brava\u1e47am proktam veda-anta-\u015brava\u1e47am budhai\u1e25<\/em> \u0964<br><em>dvi-ja-vat-k\u1e63atriyasya uktam siddha-anta-\u015brava\u1e47a\u1e43 budhai\u1e25<\/em> \u09658\u0965<br><em>vi\u015b\u0101m ca ke-cit icchanti \u015b\u012blav-\u1e5btta-vat\u0101m sat\u0101m<\/em> \u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>siddh<\/em><em>a<\/em><em>&#8211;<\/em><em>a<\/em><em>nta-\u015brava\u1e47a<\/em> \u2013 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0434\u0434\u0445\u0430\u043d\u0442\u044b, <em>prokta<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d, <em>ved<\/em><em>a<\/em><em>&#8211;<\/em><em>a<\/em><em>nta-\u015brava\u1e47a<\/em> \u2013 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u0442\u044b, <em>budha<\/em> \u2013 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439,<br><em>dvi-ja-vat<\/em> \u2013 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b\u0440\u043e\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445, <em>k\u1e63atriyas<\/em> \u2013 \u043a\u0448\u0430\u0442\u0440\u0438\u0439, <em>ukta<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e, <em>siddh<\/em><em>a<\/em><em>&#8211;<\/em><em>a<\/em><em>nta-\u015brava\u1e47a<\/em> \u2013 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0434\u0434\u0445\u0430\u043d\u0442\u044b, <em>budha<\/em> \u2013 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439.<br><em>vi\u015b<\/em> \u2013 \u0432\u0430\u0439\u0448\u044c\u044f, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>ke-ci<\/em><em>t<\/em> \u2013 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, <em>icchanti<\/em> \u2013 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442, <em>\u015b\u012bla-v\u1e5btta-vat<\/em> \u2013 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, <em>sat<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0421\u0438\u0434\u0434\u0445\u0430\u043d\u0442\u0430\u0448\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0430\u043d\u0442\u044b. \u0421\u0438\u0434\u0434\u0445\u0430\u043d\u0442\u0430\u0448\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0448\u0430\u0442\u0440\u0438\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u0430.<br>\u0418 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0439\u0448\u044c\u0435\u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435<a href=\"#_ftn1\">[3]<\/a> \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0936\u0942\u0926\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u091a \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0936\u094d\u091a\u0948\u0935 \u0938\u094d\u0935\u0927\u0930\u094d\u092e\u0938\u094d\u0925\u0924\u092a\u0938\u094d\u0935\u093f\u0928\u093e\u092e\u094d \u0965\u096f\u0965<br>\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924\u0936\u094d\u0930\u0935\u0923\u0902 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u0936\u094d\u0930\u0935\u0923\u0902 \u092c\u0941\u0927\u0948\u0903 \u0964<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>\u015b\u016bdr\u0101\u1e47\u0101<\/em><em>m<\/em><em> ca striy\u0101\u1e25 ca <\/em><em>e<\/em><em>va sva-dharma-stha-tapasvin\u0101m<\/em> \u09659\u0965<br><em>siddh<\/em><em>a<\/em><em>&#8211;<\/em><em>a<\/em><em>nta-\u015brava\u1e47a<\/em><em>m<\/em><em> prokta<\/em><em>m<\/em><em> pur\u0101\u1e47a-\u015brava\u1e47a<\/em><em>m<\/em><em> budhai\u1e25<\/em> \u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u015b\u016bdra<\/em> \u2013 \u0448\u0443\u0434\u0440\u0430, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>str\u012b<\/em>&nbsp; \u2013&nbsp; \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>eva<\/em> \u2013 \u0436\u0435, <em>sva-dharma-stha<\/em> \u2013 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, <em>tapasvin<\/em> \u2013 \u0430\u0441\u043a\u0435\u0442.<br><em>siddha-anta-\u015brava\u1e47a<\/em> \u2013 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0434\u0434\u0445\u0430\u043d\u0442\u044b, <em>prokta<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d, <em>pur\u0101\u1e47a-\u015brava\u1e47a<\/em> \u2013 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0440\u0430\u043d, <em>budha<\/em> \u2013 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0414\u043b\u044f \u0448\u0443\u0434\u0440, \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b, \u0430\u0441\u043a\u0435\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0434\u0445\u0430\u0440\u043c\u044b \u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0430\u0441\u043a\u0435\u0437\u044b, \u0441\u0438\u0434\u0434\u0445\u0430\u043d\u0442\u0430\u0448\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0440\u0430\u043d.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br>\u0935\u0947\u0926\u0932\u094c\u0915\u093f\u0915\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0947\u0937\u0941 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0938\u093f\u0924\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092f\u0926\u094d\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965\u0967\u0966\u0965<br>\u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d\u092d\u0935\u0924\u093f \u092f\u093e \u0932\u091c\u094d\u091c\u093e \u0939\u094d\u0930\u0940\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0948\u0935\u0947\u0924\u093f \u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u093e \u0964<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>veda-laukika-m\u0101rge\u1e63u kutsita<\/em><em>m<\/em><em> karma ya<\/em><em>t<\/em><em> <\/em><em>bhavet<\/em> \u096510\u0965<br><em>tasmin bhavati y\u0101 lajj\u0101 hr\u012b\u1e25 tu s\u0101 <\/em><em>e<\/em><em>v<\/em><em>a<\/em><em> <\/em><em>i<\/em><em>ti k\u012brtit\u0101<\/em> \u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>veda<\/em> \u2013 \u0432\u0435\u0434\u0430, <em>laukika<\/em> \u2013 \u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439, <em>m\u0101rg<\/em><em>a<\/em> \u2013 \u043f\u0443\u0442\u044c, <em>kutsita<\/em> \u2013 \u043e\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c, <em>karma<\/em><em>n<\/em> \u2013 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, <em>ya<\/em><em>t<\/em> \u2013 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435, <em>bhavet<\/em> \u2013 \u0431\u044b\u043b \u0431\u044b.<br><em>tasmin<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0438 \u0442\u043e\u043c, <em>bhavati<\/em> \u2013 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, <em>y\u0101<\/em> \u2013 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f, <em>lajj\u0101<\/em> \u2013 \u0441\u043c\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, <em>hr\u012b<\/em> \u2013 \u0441\u0442\u044b\u0434, <em>tu<\/em> \u2013 \u0436\u0435, <em>s<\/em><em>\u0101<\/em> \u2013 \u0442\u0430, <em>eva<\/em> \u2013 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, <em>iti<\/em> \u2013 \u0442\u0430\u043a, <em>k\u012brtit<\/em><em>a<\/em> \u2013 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0421\u043c\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0442\u043e\u0439 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u0440\u0438\u0446\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0445\u0440\u0438.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0935\u093f\u0939\u093f\u0924\u0947\u0937\u0941 \u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u0941 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u092f\u093e \u0938\u093e \u092e\u0924\u093f\u0930\u094d\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965\u0967\u0967\u0965<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>vihite\u1e63u ca sarve\u1e63u \u015braddh\u0101 y\u0101 s\u0101 mati<\/em><em>\u1e25 <\/em><em>bhavet<\/em> \u096511\u0965<\/p>\n\n\n\n<p><em>vihite\u1e63u<\/em> \u2013 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>sarve\u1e63u<\/em> \u2013 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445, <em>\u015braddh\u0101<\/em> \u2013 \u0432\u0435\u0440\u0430, <em>y\u0101<\/em> \u2013 \u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f, <em>s\u0101<\/em> \u2013 \u0442\u0430, <em>mati<\/em> \u2013 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, <em>bhavet<\/em> \u2013 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0431\u044b.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u041c\u0430\u0442\u0438 \u2013 \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0917\u0941\u0930\u0941\u0923\u093e \u091a\u094b\u092a\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u094b\u093d\u092a\u093f \u0935\u0947\u0926\u092c\u093e\u0939\u094d\u092f\u0935\u093f\u0935\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u0903 \u0964<br>\u0935\u093f\u0927\u093f\u0928\u094b\u0915\u094d\u0924\u0947\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0947\u0923 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u094b \u091c\u092a\u0903 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u0903 \u0965\u0967\u0968\u0965<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>guru\u1e47\u0101 c<\/em><em>a<\/em><em> <\/em><em>u<\/em><em>padi\u1e63\u1e6da\u1e25 <\/em><em>a<\/em><em>pi veda-b\u0101hya-vivarjita\u1e25<\/em> \u0964<br><em>vidhin\u0101 <\/em><em>u<\/em><em>ktena m\u0101rge\u1e47a mantr<\/em><em>a<\/em><em>&#8211;<\/em><em>a<\/em><em>bhy\u0101sa\u1e25 japa\u1e25 sm\u1e5bta\u1e25<\/em> \u096512\u0965<\/p>\n\n\n\n<p><em>guru<\/em> \u2013 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>upadi\u1e63\u1e6da<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439, <em>api<\/em> \u2013 \u0436\u0435, <em>veda<\/em>&#8211;<em>b\u0101hya-vivarjita<\/em> \u2013 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442 \u0432\u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e.<br><em>vidhi<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, <em>ukta<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439, <em>m\u0101rga<\/em> \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431, <em>mantra<\/em>&#8211;<em>abhy\u0101sa<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0442\u0440, <em>japa<\/em> \u2013 \u0448\u0451\u043f\u043e\u0442, <em>sm\u1e5bta<\/em> \u2013 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0414\u0436\u0430\u043f\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0442\u0440 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u043b\u0438\u0448\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u043d\u0435\u0432\u0435\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0905\u0927\u0940\u0924\u094d\u092f \u0935\u0947\u0926\u0902 \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0935\u093e \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u0902 \u0938\u0947\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u0915\u092e\u094d \u0964<br>\u090f\u0924\u0947\u0937\u094d\u0935\u092d\u094d\u092f\u0938\u0928\u0902 \u092f\u091a\u094d\u091a \u0924\u0926\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u094b \u091c\u092a\u0903 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u0903 \u0965\u0967\u0969\u0965<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>adh\u012btya veda<\/em><em>m<\/em><em> s\u016btra<\/em><em>m<\/em><em> v\u0101 pur\u0101\u1e47a<\/em><em>m<\/em><em> s<\/em><em>a<\/em><em>&#8211;<\/em><em>i<\/em><em>tih\u0101s<\/em><em>a<\/em><em>kam<\/em> \u0964<br><em>ete\u1e63<\/em><em>u<\/em><em> <\/em><em>abhyasana<\/em><em>m<\/em><em> ya<\/em><em>t<\/em><em> <\/em><em>ca ta<\/em><em>t<\/em><em> <\/em><em>abhy\u0101sa\u1e25 japa\u1e25 sm\u1e5bta\u1e25<\/em> \u096513\u0965<\/p>\n\n\n\n<p><em>adh\u012btya<\/em> \u2013 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u0432, <em>veda<\/em> \u2013 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, <em>s\u016btra<\/em> \u2013 \u0441\u0443\u0442\u0440\u0430, <em>v\u0101<\/em> \u2013 \u0438\u043b\u0438, <em>pur\u0101\u1e47a<\/em> \u2013 \u043f\u0443\u0440\u0430\u043d\u0430, <em>sa-itih\u0101saka<\/em> \u2013 \u0441 \u0438\u0442\u0438\u0445\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438.<br><em>ete\u1e63u<\/em> \u2013 \u0432 \u043d\u0438\u0445, <em>abhyasana<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430, <em>yat<\/em> \u2013 \u0447\u0442\u043e, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>tat<\/em> \u2013 \u0442\u043e, <em>abhyasana<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430, <em>japa<\/em> \u2013 \u0434\u0436\u0430\u043f\u0430, <em>sm\u1e5bta<\/em> \u2013 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0418\u0437\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0432\u0435\u0434\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0443\u0442\u0440\u0443, \u043f\u0443\u0440\u0430\u043d\u0443 \u0441 \u0438\u0442\u0438\u0445\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438. \u0427\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u2013 \u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0436\u0430\u043f\u044b.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u091c\u092a\u0936\u094d\u091a \u0926\u094d\u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u0903 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u094b \u0935\u093e\u091a\u093f\u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u0938\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e \u0964<br>\u0935\u093e\u091a\u093f\u0915 \u0909\u092a\u093e\u0902\u0936\u0941\u0930\u0941\u091a\u094d\u091a\u0948\u0936\u094d\u091a \u0926\u094d\u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u0903 \u092a\u0930\u093f\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u0903 \u0965\u0967\u096a\u0965<br>\u092e\u093e\u0928\u0938\u094b \u092e\u0928\u0928\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u092d\u0947\u0926\u093e\u0926\u094d\u0926\u094d\u0935\u0948\u0935\u093f\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0964<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>japa\u1e25 ca dvi-vidha\u1e25 prokt<\/em><em>a<\/em><em>\u1e25 v\u0101cik<\/em><em>a<\/em><em>\u1e25 m\u0101nasa\u1e25 tath\u0101<\/em> \u0964<br><em>v\u0101cika\u1e25 up\u0101\u1e43\u015bu\u1e25 uccai\u1e25 ca dvi-vidha\u1e25 parik\u012brtita\u1e25<\/em> \u096514\u0965<br><em>m\u0101nas<\/em><em>a<\/em><em>\u1e25 manana-dhy\u0101na-bhed\u0101<\/em><em>t<\/em><em> <\/em><em>dvaividhyam \u0101sthita\u1e25<\/em> \u0964<\/p>\n\n\n\n<p><em>japa<\/em> \u2013 \u0434\u0436\u0430\u043f\u0430, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>dvi-vidha<\/em> \u2013 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432, <em>prokta<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d, <em>v\u0101cika<\/em> \u2013 \u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439, <em>m\u0101nasa<\/em> \u2013 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, <em>tath\u0101<\/em> \u2013&nbsp; \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435.<br><em>v\u0101cika<\/em> \u2013 \u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439, <em>up\u0101\u1e43\u015bu<\/em> \u2013 \u0442\u0438\u0445\u0438\u0439, <em>uccai\u1e25<\/em> \u2013 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>dvividha<\/em> \u2013 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432, <em>parik\u012brtita<\/em> \u2013 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d.<br><em>m\u0101nasa<\/em> \u2013 \u0443\u043c\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, <em>manana<\/em>&#8211;<em>dhy\u0101na<\/em>&#8211;<em>bheda<\/em> \u2013 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, <em>dvaividhyam<\/em> \u2013 \u0434\u0432\u0443\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, <em>\u0101sthita<\/em> \u2013 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0414\u0436\u0430\u043f\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432: \u0443\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f.<br>\u0423\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432: \u0448\u0451\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u0430\u044f.<br>\u041c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432: \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0434\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0909\u091a\u094d\u091a\u0948\u0930\u094d\u091c\u092a\u093e\u0926\u0941\u092a\u093e\u0902\u0936\u0941\u0936\u094d\u091a \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0917\u0941\u0923 \u0909\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0965\u0967\u096b\u0965<br>\u092e\u093e\u0928\u0938\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0924\u0925\u094b\u092a\u093e\u0902\u0936\u094b\u0903 \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0917\u0941\u0923 \u0909\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964<br>\u092e\u093e\u0928\u0938\u093e\u091a\u094d\u091a \u0924\u0925\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u0902 \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0917\u0941\u0923\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0965\u0967\u096c\u0965<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>uccai\u1e25 jap\u0101<\/em><em>t<\/em><em> <\/em><em>up\u0101\u1e43\u015bu\u1e25 ca sahasra-gu\u1e47a\u1e25 ucyate<\/em> \u096515\u0965<em><br>m\u0101nasa\u1e25 tu<\/em> <em>tath\u0101 <\/em><em>u<\/em><em>p\u0101\u1e43\u015bo\u1e25 sahasra-gu\u1e47a ucyate<\/em> \u0964<br><em>m\u0101nas\u0101\u1e25 ca tath\u0101 dhy\u0101na<\/em><em>m<\/em><em> sahasra-gu\u1e47am ucyate<\/em> \u096516\u0965<\/p>\n\n\n\n<p><em>uccai\u1e25<\/em> \u2013 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e, <em>japa<\/em> \u2013 \u0448\u0451\u043f\u043e\u0442, <em>up\u0101\u1e43\u015bu<\/em> \u2013 \u0442\u0438\u0445\u0438\u0439, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>sahasra-gu\u1e47a<\/em> \u2013 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439, <em>ucyate<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<br><em>m\u0101nasa<\/em> \u2013 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, <em>tu<\/em> \u2013 \u0436\u0435, <em>tath\u0101<\/em> \u2013 \u0442\u0430\u043a, <em>up\u0101\u1e43\u015bu<\/em> \u2013 \u0442\u0438\u0445\u0438\u0439, <em>sahasra-gu\u1e47a<\/em> \u2013 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439, <em>ucyate<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<br><em>m\u0101nasa<\/em> \u2013 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>tath\u0101<\/em> \u2013 \u0442\u0430\u043a, <em>dhy\u0101na<\/em> \u2013 \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u043d\u0438\u0435, <em>sahasra-gu\u1e47a<\/em> \u2013 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439, <em>ucyate<\/em> \u2013 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0414\u0436\u0430\u043f\u0430 \u0448\u0451\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0443 \u0440\u0430\u0437 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0439.<br>\u0410 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u2013 \u0432 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0443 \u0440\u0430\u0437 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0442\u0438\u0445\u043e\u0439.<br>\u0410 \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u2013 \u0432 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0443 \u0440\u0430\u0437 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0909\u091a\u094d\u091a\u0948\u0930\u094d\u091c\u092a\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u093e\u0902 \u092f\u0925\u094b\u0915\u094d\u0924\u092b\u0932\u0926\u094b \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0964<br>\u0928\u0940\u091a\u0948\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u094b \u0928 \u091a\u0947\u0924\u094d\u0938\u094b\u093d\u092a\u093f \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u0936\u094d\u091a\u0947\u0928\u094d\u0928\u093f\u0937\u094d\u092b\u0932\u094b \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965\u0967\u096d\u0965<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>uccai\u1e25 japa\u1e25 tu sarve\u1e63\u0101\u0442 yath\u0101-<\/em><em>u<\/em><em>kta-phalada\u1e25 bhavet<\/em> \u0964<br><em>n\u012bcai\u1e25 \u015bruta\u1e25 na cet sa\u1e25 <\/em><em>a<\/em><em>pi \u015bruta\u1e25 ce<\/em><em>t<\/em><em> <\/em><em>ni\u1e63phala\u1e25 bhavet<\/em> \u096517\u0965<\/p>\n\n\n\n<p><em>uccai\u1e25<\/em> \u2013 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e, <em>japa<\/em> \u2013 \u0434\u0436\u0430\u043f\u0430, <em>tu<\/em> \u2013 \u0436\u0435, <em>sarve\u1e63\u0101m<\/em> \u2013 \u0432\u0441\u0435\u0445, <em>yath\u0101<\/em>&#8211;<em>ukta<\/em>&#8211;<em>phala<\/em>&#8211;<em>da<\/em> \u2013 \u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d, <em>bhavet<\/em> \u2013 \u0431\u044b\u043b \u0431\u044b.<br><em>n\u012bca<\/em> \u2013 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0439, <em>\u015bruta<\/em> \u2013 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043d, <em>na<\/em> \u2013 \u043d\u0435, <em>cet<\/em> \u2013 \u0435\u0441\u043b\u0438, <em>sa<\/em> \u2013 \u043e\u043d, <em>api<\/em> \u2013 \u0436\u0435, <em>\u015bruta<\/em> \u2013 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043d, <em>cet<\/em> \u2013 \u0435\u0441\u043b\u0438, <em>ni\u1e63phala<\/em> \u2013 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439, <em>bhavet<\/em> \u2013 \u0431\u044b\u043b \u0431\u044b.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0413\u0440\u043e\u043c\u043a\u0430\u044f \u0434\u0436\u0430\u043f\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442,<br>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043d\u0430 \u2013 \u0442\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u043e\u0434\u043d\u0430.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u090b\u0937\u093f\u0902 \u091b\u0928\u094d\u0926\u094b\u093d\u0927\u093f\u0926\u0948\u0935\u0902 \u091a \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u091a \u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u093e \u0964<br>\u092f\u0938\u094d\u0924\u0941 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u092a\u094b \u0917\u093e\u0930\u094d\u0917\u093f \u0938 \u090f\u0935 \u0939\u093f \u092b\u0932\u092a\u094d\u0930\u0926\u0903 \u0965\u0967\u096e\u0965<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>\u1e5b\u1e63i<\/em><em>m<\/em><em> chand<\/em><em>a<\/em><em>\u1e25 <\/em><em>a<\/em><em>dhi-daiva<\/em><em>m<\/em><em> ca dhy\u0101yan mantra<\/em><em>m<\/em><em> ca sarvad\u0101<\/em> \u0964<br><em>ya\u1e25 tu mantra-jap<\/em><em>a<\/em><em>\u1e25 g\u0101rgi sa\u1e25 eva hi phala-prada\u1e25<\/em> \u096518\u0965<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u1e5b\u1e63i<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446, <em>chandas<\/em> \u2013 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440, <em>adhidaiva<\/em> \u2013 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>dhy\u0101yant<\/em> \u2013 \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439, <em>mantra<\/em> \u2013 \u043c\u0430\u043d\u0442\u0440\u0430, <em>ca<\/em> \u2013 \u0438, <em>sarvad\u0101<\/em> \u2013 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430.<br><em>ya\u1e25<\/em> &#8211; \u043a\u0442\u043e, <em>tu<\/em> \u2013 \u0436\u0435, <em>mantra-japa<\/em> &#8211; \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0442\u0440, <em>g\u0101rg\u012b <\/em>\u2013 \u0413\u0430\u0440\u0433\u0438, <em>sa<\/em> \u2013 \u0442\u043e\u0442, <em>eva<\/em> \u2013 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, <em>hi<\/em> \u2013 \u0432\u0435\u0434\u044c, <em>phala-prada<\/em> \u2013 \u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u041c\u0430\u043d\u0442\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430\u043f\u0430 \u0436\u0435, \u043e \u0413\u0430\u0440\u0433\u0438, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0442\u0440\u0443, \u0440\u0438\u0448\u0438, \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0438 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928\u0917\u0941\u0930\u0941\u0923\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u0941\u092a\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0924\u094d\u0935\u0928\u0941\u091c\u094d\u091e\u092f\u093e \u0964<br>\u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0930\u094d\u0925\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u092e\u0941\u092a\u093e\u092f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923\u0902 \u0935\u094d\u0930\u0924\u092e\u094d \u0965\u0967\u096f\u0965<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>prasanna-guru\u1e47\u0101 p\u016brvam upadi\u1e63\u1e6da<\/em><em>m<\/em><em> t<\/em><em>u<\/em><em> <\/em><em>anuj\u00f1ay\u0101<\/em> \u0964<br><em>dharm<\/em><em>a<\/em><em>&#8211;<\/em><em>a<\/em><em>rtham \u0101tma-siddh<\/em><em>i<\/em><em>-artham up\u0101ya-graha\u1e47a<\/em><em>m<\/em><em> vratam<\/em> \u096519\u0965<\/p>\n\n\n\n<p><em>prasanna<\/em>&#8211;<em>guru<\/em> \u2013 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, <em>p\u016brvam<\/em> \u2013 \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430, <em>upadi\u1e63\u1e6da<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439, <em>tu<\/em> \u2013 \u0436\u0435, <em>anuj\u00f1\u0101<\/em> \u2013 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435.<br><em>dharma<\/em>&#8211;<em>artham<\/em> \u2013 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0445\u0430\u0440\u043c\u044b, <em>\u0101tma<\/em>&#8211;<em>siddhi-artham<\/em> \u2013 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (<em>\u043b\u0438\u0431\u043e<\/em>: \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0439), <em>up\u0101ya<\/em>&#8211;<em>graha\u1e47a<\/em> \u2013 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0438, <em>vrata<\/em> \u2013 \u043e\u0431\u0435\u0442.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0412\u0440\u0430\u0442\u0430 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 (\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f), \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0441 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f (\u0410\u0442\u043c\u0430\u043d\u0430).<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0965 \u0907\u0924\u093f \u0936\u094d\u0930\u0940\u092f\u094b\u0917\u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0903 \u0965<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0965 iti \u015br\u012b-yoga-y\u0101j\u00f1avalkye dvit\u012bya\u1e25 adhy\u0101ya\u1e25 \u0965<\/p>\n\n\n\n<p>iti \u2013 \u0432\u043e\u0442, \u015br\u012b-yoga-y\u0101j\u00f1avalkya \u2013 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0430\u044f \u0439\u043e\u0433\u0430 \u042f\u0434\u0436\u043d\u044f\u0432\u0430\u043b\u043a\u044c\u0438, dvit\u012bya \u2013 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, adhy\u0101ya \u2013 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u0412\u043e\u0442 \u0432 \u0428\u0440\u0438\u0439\u043e\u0433\u0430\u044f\u0434\u0436\u043d\u044f\u0432\u0430\u043b\u043a\u044c\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> \u041a\u0440\u0438\u0447\u0447\u0445\u0440\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0439. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u00ab\u0421\u0430\u043c\u0430\u0432\u0438\u0434\u0445\u0430\u043d\u0430-\u0431\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u0435\u00bb, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0447\u0447\u0445\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u044f\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0442\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a \u0435\u0441\u0442 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0438\u0449\u0443 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043d\u0451\u043c, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a \u2014 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0442\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e \u043f\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u0435\u0449\u0451 \u0442\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442 (I, 2, 1-4). (\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0432\u0437\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0411\u0423 \u0420\u0415\u0419\u0425\u0410\u041d \u0411\u0418\u0420\u0423\u041d\u0418 \u0418\u041d\u0414\u0418\u042f \u041a\u0418\u0422\u0410\u0411 \u0422\u0410\u0420\u0418\u0425 \u0410\u041b-\u0425\u0418\u041d\u0414)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> \u0427\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430\u044f\u043d\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430: \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0447\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430\u044f\u043d\u044b \u044f\u0432\u0430\u043c\u0430\u0434\u0445\u044c\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u043b-\u0411\u0438\u0440\u0443\u043d\u0438 (\u0441\u043c. \u00ab\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u044b \u041c\u0430\u043d\u0443\u00bb, XI, 27 \u0438 \u0434\u0440.).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref3\">[3]<\/a> \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0965\u0936\u094d\u0930\u0940\u092f\u094b\u0917\u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u0965 \u015br\u012b-yoga-y\u0101j\u00f1avalkya-sa\u1e43hit\u0101 \u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u0439\u043e\u0433\u0435 \u042f\u0434\u0436\u043d\u044f\u0432\u0430\u043b\u043a\u044c\u0438 &nbsp;\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u0441\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430: \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u0420\u044b\u0431\u0430\u043a\u043e\u0432 \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e Evgenia Krieger. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445 \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b. \u0965 \u0905\u0925 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u094b\u093d\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0903 \u0965 \u0965 atha dvit\u012byo&#8217;dhy\u0101ya\u1e25 \u0965 atha \u2013 \u0438\u0442\u0430\u043a, dvit\u012bya\u1e25 \u2013 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, adhy\u0101ya\u1e25 \u2013 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b, \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430. \u0418\u0442\u0430\u043a, \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u092f\u093e\u091c\u094d\u091e\u0935\u0932\u094d\u0915\u094d\u092f \u0909\u0935\u093e\u091ay\u0101j\u00f1avalkya [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-483","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=483"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":493,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/483\/revisions\/493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}