{"id":502,"date":"2020-10-18T23:25:09","date_gmt":"2020-10-18T20:25:09","guid":{"rendered":"http:\/\/yogasanskrit.org\/?p=502"},"modified":"2020-10-18T23:46:08","modified_gmt":"2020-10-18T20:46:08","slug":"%d0%bf%d0%be%d0%b1%d1%83%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%b8%d0%bd%d0%b8-james-mallinson-%d0%bf%d1%80%d0%be-gorak%e1%b9%a3a-sataka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yogasanskrit.org\/?p=502","title":{"rendered":"\u041f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u0438: James Mallinson \u043f\u0440\u043e Gorak\u1e63a-\u015bataka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438<\/span>: Daniel Simpson<br><span style=\"text-decoration: underline;\">\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/span>: https:\/\/sanskritreadingroom.wordpress.com\/2019\/11\/24\/stimulating-the-goddess-james-mallinson-on-the-gorak%e1%b9%a3asataka\/<br><span style=\"text-decoration: underline;\">\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/span>: \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u0420\u044b\u0431\u0430\u043a\u043e\u0432<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Gorak\u1e63a\u015bataka<\/em> \u2013 \u0438\u043b\u0438 \u201c\u0421\u0442\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0413\u043e\u0440\u0430\u043a\u0448\u0438\u201d \u2013 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0443\u0447\u0430\u0442 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430\u043c \u0445\u0430\u0442\u0445\u0430-\u0439\u043e\u0433\u0438, \u0445\u043e\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d <em>ha\u1e6dha yoga<\/em>. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f\u043c\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 <em>Ku\u1e47\u1e0dalin\u012b<\/em>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n<p><!--more--><\/p>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">James Mallinson \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0413\u043e\u0440\u0430\u043a\u0448\u0430-\u0448\u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 (\u0432 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0445) \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u043c \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0430\u0442\u0445\u0430-\u0439\u043e\u0433\u0435 (Ha\u1e6dha Yoga Project http:\/\/hyp.soas.ac.uk) . \u041e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433 19 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 2019 \u0433. \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0435 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442\u043e\u043c \u0441\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439 (the Sanskrit Reading Room) \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0439\u043e\u0433\u0438 \u0428\u043a\u043e\u043b\u044b \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 (SOAS Centre of Yoga Studies).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0439\u043e\u0433\u0438, \u043e\u043d \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d, \u0447\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u044f\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f, <em>Ha\u1e6dhaprad\u012bpik\u0101<\/em> (\u0425\u0430\u0442\u0445\u0430-(\u0439\u043e\u0433\u0430-)\u043f\u0440\u0430\u0434\u0438\u043f\u0438\u043a\u0430), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0412 \u043d\u0435\u0439 \u043c\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0413\u043e\u0440\u0430\u043a\u0448\u0430-\u0448\u0430\u0442\u0430\u043a\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u0438\u044e, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043a <em>ujj\u0101y\u012b<\/em>, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u044b\u0448\u0435\u043d \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0445 \u0439\u043e\u0433\u0438. \u0413\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u044d\u0437\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u043a\u0430\u043a sarasvat\u012bc\u0101lana, \u201c\u043f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0441\u0432\u0430\u0442\u0438\u201d, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0441\u0432\u0451\u0440\u043d\u0443\u0442\u0430\u044f \u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0437\u043c\u0435\u0438\u043d\u0430\u044f \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u044f <em>Ku\u1e47\u1e0dalin\u012b<\/em> \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043e \u0441\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0438, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u041c\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d\u043e\u043c, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u044d\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0413\u043e\u0440\u0430\u043a\u0448\u0430-\u0448\u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u043e\u043c. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438, \u0432\u0441\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0445 \u0422\u0430\u043c\u0438\u043b\u043d\u0430\u0434\u0430, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043b\u0435\u043b; \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044c. \u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c \u043a \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0443, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b, \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u0435\u0433\u043e 17-18 \u0432\u0432. \u043d.\u044d., \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0438\u0437 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0445\u0430 \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0432\u0430\u043d\u0430\u0433\u0430\u0440\u0438. \u0414\u0432\u0443\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043e\u0442 \u043b\u0435\u0442.<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"437\" src=\"http:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/san_yog_06389_009-1024x437.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-504\" srcset=\"https:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/san_yog_06389_009-1024x437.jpg 1024w, https:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/san_yog_06389_009-300x128.jpg 300w, https:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/san_yog_06389_009-768x328.jpg 768w, https:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/san_yog_06389_009-1536x656.jpg 1536w, https:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/san_yog_06389_009-2048x874.jpg 2048w, https:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/san_yog_06389_009-624x266.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u043c\u0430\u043d\u0443\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430 \u2018T\u2019 \u043f\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0414\u0436\u0435\u0439\u043c\u0441\u0430 \u041c\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d\u0430 (\u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 Thanjavur Sarasvati Mahal B.6389 (\u043e\u0431\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 77c)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u0421\u0430\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a 13-\u043c\u0443 \u0432\u0435\u043a\u0443 \u043d. \u044d. \u041c\u0430\u043b\u043e\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 12-\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435 14-\u0433\u043e. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d, \u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u0443 \u0413\u043e\u0440\u0430\u043a\u0448\u0435, \u0447\u044c\u0451 \u0438\u043c\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0445\u0430\u0442\u0445\u0430-\u0439\u043e\u0433\u0435. \u041e\u0442\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043a \u043a <em>siddhar\u0101ja<\/em> (\u201c\u0446\u0430\u0440\u044e \u0441\u0438\u0434\u0434\u0445\u043e\u0432\u201d, \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432) \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u043e \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043a \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430 \u0432 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043d\u0438. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043e \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u044b \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u0438 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0438\u043b. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u00ab\u043e\u0442\u0440\u0435\u0447\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445\u00bb (<em>virakt\u0101\u1e25<\/em>), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0449\u0443\u0442 \u00ab\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u043e\u0442 \u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u00bb (<em>bhavamukti<\/em>). \u0418\u043c \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e, \u00ab\u0447\u044c\u0438 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0443\u043c \u0438 \u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u00bb (<em>d\u1e5b\u1e63\u1e6dirmano marudyasya<\/em> [\u2026] <em>nitya\u1e43 sthir\u0101\u1e47i<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u043d\u0430\u0434 \u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u043f\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e, \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0443\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u043c. \u0422\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u0441\u0438\u0434\u044f\u0447\u0430\u044f \u043f\u043e\u0437\u0430 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f <em>\u015bakti<\/em>, \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u0438 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0443, \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u044f \u0443\u043c. \u041e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 \u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u0438\u044f (<em>pr\u0101\u1e47arodha<\/em>), \u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0421\u0430\u0440\u0430\u0441\u0432\u0430\u0442\u0438 (<em>sarasvat\u012bc\u0101lana<\/em>), \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043c. \u041d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438, \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u00ab\u0435\u0451 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u00bb (<em>tann\u0101\u1e0d\u012bm<\/em>), \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443, \u0445\u043e\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f. \u041f\u0443\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0443\u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0439\u043e\u0433\u0435, \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 <em>Am\u1e5btasiddhi<\/em>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0441\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0438\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c \u0421\u0443\u0448\u0443\u043c\u043d\u044b, \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0438\u043d\u044b \u043a \u043c\u0435\u0436\u0431\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0431\u0451\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043a\u0430\u043d\u044c\u044e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0441\u0432\u0430\u0442\u0438 (\u0442.\u0435. \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0448\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u041a\u0443\u043d\u0434\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0443\u0448\u0443\u043c\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0432\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u041a\u0443\u043d\u0434\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"617\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/drawings-demonstrating-yoga-poses-add_ms_24099_f118-617x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-505\" srcset=\"https:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/drawings-demonstrating-yoga-poses-add_ms_24099_f118-617x1024.jpg 617w, https:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/drawings-demonstrating-yoga-poses-add_ms_24099_f118-181x300.jpg 181w, https:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/drawings-demonstrating-yoga-poses-add_ms_24099_f118-624x1036.jpg 624w, https:\/\/yogasanskrit.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/drawings-demonstrating-yoga-poses-add_ms_24099_f118.jpg 723w\" sizes=\"auto, (max-width: 617px) 100vw, 617px\" \/><figcaption>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f Joga Prad\u012bpik\u0101 1830 \u0433. \u041a\u0443\u043d\u0434\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0451\u0440\u043d\u0443\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043d\u0438\u0436\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0447\u0430\u043a\u0440\u0430\u043c\u0438. \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430, https:\/\/www.bl.uk\/collection-items\/asanas-and-mudras<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0441\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0413\u043e\u0440\u0430\u043a\u0448\u0430-\u0448\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0451 <em>Arundhat\u012b<\/em>, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0425\u0430\u0442\u0445\u0430-\u043f\u0440\u0430\u0434\u0438\u043f\u0438\u043a\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0438\u043c\u0451\u043d \u041a\u0443\u043d\u0434\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043a\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u044b \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b \u0442\u0435\u043b\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0439\u043e\u0433\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c \u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440. \u0411\u044b\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0439\u043e\u0433\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0443\u0434\u043b\u0438\u0432\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u00ab\u0431\u044b\u00bb, \u00ab\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u00bb, \u00ab\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442\u00bb, \u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c \u0432 \u0437\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0435. \u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430, \u0438\u0440\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0434\u044b \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p><p>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u043a\u0430:<\/p>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"300\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/717718897&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true\"><\/iframe><div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/soas-university-of-london\" title=\"SOAS Podcasts\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" rel=\"noopener noreferrer\">SOAS Podcasts<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/soas-university-of-london\/james-mallinson-srr-19-11-2019\" title=\"James Mallinson Sanskrit Reading Room 19 - 11 - 2019\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" rel=\"noopener noreferrer\">James Mallinson Sanskrit Reading Room 19 &#8211; 11 &#8211; 2019<\/a><\/div><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u041e\u0431 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438<\/span>:<br>Daniel Simpson \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u044e \u0439\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u041e\u043a\u0441\u0444\u043e\u0440\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0438\u043d\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u0432 Triyoga \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435 \u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d. \u041e\u043d \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432 \u0428\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 (SOAS) \u043f\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00ab\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0439\u043e\u0433\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/span>: \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u0420\u044b\u0431\u0430\u043a\u043e\u0432<br><span style=\"text-decoration: underline;\">\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/span>: https:\/\/sanskritreadingroom.wordpress.com\/2019\/11\/24\/stimulating-the-goddess-james-mallinson-on-the-gorak%e1%b9%a3asataka\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438: Daniel Simpson\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435: https:\/\/sanskritreadingroom.wordpress.com\/2019\/11\/24\/stimulating-the-goddess-james-mallinson-on-the-gorak%e1%b9%a3asataka\/\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e: \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u0420\u044b\u0431\u0430\u043a\u043e\u0432 Gorak\u1e63a\u015bataka \u2013 \u0438\u043b\u0438 \u201c\u0421\u0442\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 \u0413\u043e\u0440\u0430\u043a\u0448\u0438\u201d \u2013 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0443\u0447\u0430\u0442 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430\u043c \u0445\u0430\u0442\u0445\u0430-\u0439\u043e\u0433\u0438, \u0445\u043e\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d ha\u1e6dha yoga. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f\u043c\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=502"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":519,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/502\/revisions\/519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yogasanskrit.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}